| The Handmaid's Tale | 2017–2025 | Actress | Serena Joy Waterford |
| Teacup | 2024 | Actress | Maggie Chenoweth |
| Scrambled | 2023 | Actress | Sara |
| The Tomorrow War | 2021 | Actress | Colonel Muri Forester |
| Stateless | 2020 | Actress | Sofie Werner |
| Angel of Mine | 2019 | Actress | Claire |
| Rapunzel's Tangled Adventure | 2018–2019 | Actress | Stalyan (voice) |
| The Predator | 2018 | Actress | Emily |
| He's Out There | 2018 | Actress | Laura |
| All I See Is You | 2016 | Actress | Karen |
| Manhattan Night | 2016 | Actress | Caroline Crowley |
| Batman: Bad Blood | 2016 | Actress | Batwoman |
| Edge | 2015 | Actress | Beth |
| The Astronaut Wives Club | 2015 | Actress | Rene Carpenter |
| Princess Rap Battle | 2015 | Actress | Daenerys |
| 24: Live Another Day | 2014 | Actress | Kate Morgan |
| Louie | 2014 | Actress | Blake |
| I, Frankenstein | 2014 | Actress | Terra |
| Dexter | 2012–2013 | Actress | Hannah McKay |
| Mass Effect 3: Citadel | 2013 | Actress | Miranda Lawson (voice) |
| The Guilt Trip | 2012 | Actress | Jessica |
| Mass Effect 3 | 2012 | Actress | Miranda Lawson (voice) |
| Chuck | 2007–2012 | Actress | Sarah Walker |
| Outback | 2012 | Actress | Miranda (voice) |
| Killer Elite | 2011 | Actress | Anne |
| Dropout | 2011 | Actress | Katy Perry |
| Lego Clutch Powers: Bad Hair Day | 2010 | Actress | Peg (voice) |
| The 3rd Birthday | 2010 | Actress | Aya Brea (English version, voice) |
| Matching Jack | 2010 | Actress | Veronica |
| I Love You Too | 2010 | Actress | Alice |
| Lego: The Adventures of Clutch Powers | 2010 | Actress | Peg Mooring (voice) |
| Mass Effect 2 | 2010 | Actress | Miranda Lawson (voice) |
| Persons of Interest | 2009 | Actress | Lara (as Yvonne Strzechowski) |
| The Canyon | 2009 | Actress | Lori |
| Mass Effect: Galaxy | 2009 | Actress | Miranda (voice) |
| The Plex | 2008 | Actress | Sarah |
| Sea Patrol | 2007 | Actress | Fed Agent Martina Royce (as Yvonne Strechowski) |
| Gone | 2006 | Actress | Sondra (as Yvonne Strzechowski) |
| BlackJack: Dead Memory | 2006 | Actress | Belinda (as Yvonne Strzechowski) |
| Headland | 2005–2006 | Actress | Freya Lewis |
| Double the Fist | 2004 | Actress | Suzie |
| Teacup | 2024 | Producer | producer |
| Mass Effect 3 | 2012 | Additional Crew | face model: Miranda Lawson |
| Mass Effect 2 | 2010 | Additional Crew | face model: Miranda Lawson |
| Sherri | 2025 | Self | Self |
| Live with Kelly and Mark | 2019–2025 | Self | Self |
| Good Morning America | 2025 | Self | Self - Guest |
| Steve Varley Show | 2025 | Self | Self |
| Jimmy Kimmel Live! | 2012–2022 | Self | Self - Guest |
| The 28th Annual Screen Actors Guild Awards | 2022 | Self | Self |
| The 73rd Primetime Emmy Awards | 2021 | Self | Self |
| Variety Awards Circuit Podcast Series | 2021 | Self | Self - Guest |
| GMA3: What You Need to Know | 2021 | Self | Self |
| Made in Hollywood | 2014–2021 | Self | Self |
| Entertainment Tonight | 2021 | Self | Self |
| Watch What Happens Live with Andy Cohen | 2021 | Self | Self - Guest |
| Watch What Happens Live with Andy Cohen | 2021 | Self | Self - Guest |
| A Little Late with Lilly Singh | 2021 | Self | Self |
| Hollywood Insider | 2021 | Self | Self |
| Collider Ladies Night | 2020 | Self | Self - Guest |
| EW Reunites | 2020 | Self | Self |
| The 26th Annual Screen Actors Guild Awards | 2020 | Self | Self - nominee |
| The Late Late Show with James Corden | 2019 | Self | Self |
| Late Night with Seth Meyers | 2019 | Self | Self |
| The 25th Annual Screen Actors Guild Awards | 2019 | Self | Self |
| The 24th Annual Critics' Choice Awards | 2019 | Self | Self |
| E! Live from the Red Carpet | 2009–2019 | Self | Self |
| 2019 Golden Globe Awards | 2019 | Self | Self - Nominee |
| The IMDb Show | 2018 | Self | Self - Guest |
| The 70th Primetime Emmy Awards | 2018 | Self | Self - Nominee |
| The Awardist Podcast Series | 2018 | Self | Self - Guest |
| Conan | 2018 | Self | Self - Guest |
| Celebrity Page | 2018 | Self | Self |
| 24th Annual Screen Actors Guild Awards | 2018 | Self | Self |
| The 23rd Annual Critics' Choice Awards | 2018 | Self | Self |
| 75th Golden Globe Awards | 2018 | Self | Self - Audience Member (uncredited) |
| The 69th Primetime Emmy Awards | 2017 | Self | Self |
| Last Call with Carson Daly | 2007–2016 | Self | Self |
| Hollywood Today Live | 2016 | Self | Self |
| Geeks Who Drink | 2015 | Self | Self - Question Giver |
| Nerd HQ | 2013–2015 | Self | Self |
| Jack Is Back | 2014 | Self | Self |
| The Queen Latifah Show | 2014 | Self | Self |
| Speakeasy: With Paul F. Tompkins | 2014 | Self | Self |
| The Arsenio Hall Show | 2014 | Self | Self - Guest |
| Teen Choice Awards 2012 | 2012 | Self | Self |
| The 69th Annual Golden Globe Awards | 2012 | Self | Self |
| Attack of the Show! | 2010–2012 | Self | Self |
| Teen Choice 2011 | 2011 | Self | Self |
| 25th Annual Genesis Awards | 2011 | Self | Self |
| The 68th Annual Golden Globe Awards | 2011 | Self | Self |
| Matching Jack: Cast and Crew Interviews Video | 2011 | Self | Self - Actress |
| Spike TV VGA Video Game Awards | 2010 | Self | Self |
| I Love You Too: Behind the Scenes Video | 2010 | Self | Self - Actress |
| Chuck Fu and Dim Sum | 2010 | Self | Self - 'Sarah' |
| Teen Choice Awards 2010 | 2010 | Self | Self - Winner & Presenter |
| The 2010 VH1 Do Something Awards | 2010 | Self | Self |
| 52 Annual TV Week Logie Awards | 2010 | Self | Self - Presenter |
| Sunrise | 2010 | Self | Self |
| The Project | 2010 | Self | Self |
| The 67th Annual Golden Globe Awards | 2010 | Self | Self |
| Chuck Season Two: Dude in Distress - Explore Some of This Season's Best Action Sequences | 2010 | Self | Self |
| Australians Hit Hollywood | 2009 | Self | Self |
| The Bonnie Hunt Show | 2009 | Self | Self |
| Golden Globe Awards | 2009 | Self | Self |
| The Late Late Show with Craig Ferguson | 2007 | Self | Self |
| The 59th Annual Primetime Emmy Awards | 2007 | Self | Self |
| Entertainment Tonight | 2021 | Archive Footage | Self (archive footage) |
| Le fond de l'affaire Podcast Series | 2013 | Archive Footage | Self (archive footage) |
| IGN Daily Fix | 2011 | Archive Footage | Self (archive footage) |
| Mass Effect: Legendary Edition | 2021 | Archive Sound | Miranda Lawson (archive footage) |